1
20
18
-
http://pierreyvesclouin.fr/files/original/3d80c0b267e71eeba9e41780e7fd6dea.pdf
5863209f0b7db1322ebf22319a6d4e30
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Mailings (1994 - 1998)
Description
An account of the resource
Pierre Yves Clouin & Tony Frank Paschall worked on mailings sent to a selected list of art critics and artists around the world (1994-1998).
1. "Il ne vous le fait pas dire" (1995, tiré à 200 ex) référence à une une installation photo sur les vitres de l'atelier 19, 19 allée Marc chagall 75013 Paris, visible depuis le jardin Joan Miro, en face
2. "faites comme chez vous" (1995, tiré à 150 ex)
cassette pour répondeur téléphonique sur laquelle est enregistré notre message (de Tony Paschall et Pierre Yves Clouin) à installer sur son propre répondeur
3. gant en latex(1995, tiré à 150 ex)
4. entendre (1996, tiré à 150 ex)
5. ça (1996, tiré à 150 ex)
6. Carte de membre (d'après le dessin de Leonard de Vinci d'un anus) (1997, tiré à 200 ex)
7. If you use ecstazy (1996, tiré à 150 ex)
8. In memoriam (1996, tiré à 200 ex)
lettre relative à la chapelle Ste Rita de Fontenay aux roses
9. Bien rentrée (1996, tiré à 1500 ex)
10. Party Wear (1996, tiré à 250 ex)
11. Leur planche à repasser (1997, tiré à 250 ex)
12. et demain est un autre jour (cassette vhs PAL tiré à 150 ex)
13. Fist le décor (1997, tiré à 250 ex)
14. NUL (1997, tiré à 250 ex)
15. commande public (1997, tiré à 250 ex)
16. pensez à un chiffre... (1997, tiré illimité)
17. calendrier 1998 (1997, tiré à 200 ex)
Document
A resource containing textual data. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre text.
Text
Any textual data included in the document.
Il ne vous le fait pas dire
du 15 sept. au 1er nov. 95 vue du jardin Joan Miro, rue Tagore, Paris 13ème, M° Maison Blanche
Original Format
If the image is of an object, state the type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data
29 x 21 and 300 x 300cm
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
<em>"Il ne vous le fait pas dire" (1995, tiré à 200 ex)</em>
Description
An account of the resource
<img src="http://pierreyvesclouin.fr/files/original/c516f7938abbd147d5c4b625efd0ba04.jpg" alt="" width="400px" /><br /> <em><strong>"Il ne vous le fait pas dire"</strong> (1995, tiré à 200 ex) référence à une installation photo sur les vitres de l'atelier 19, 19 allée Marc chagall 75013 Paris, visible depuis le jardin Joan Miro, en face</em>
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1995-09-07
Relation
A related resource
<a title="poste restante" href="http://pierreyvesclouin.fr/items/show/417" target="_self">poste restante</a>
Type
The nature or genre of the resource
Text
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Paris
Rights
Information about rights held in and over the resource
© Pierre Yves Clouin & Tony Frank Paschall
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Mailings (1994 - 1998)
Description
An account of the resource
Pierre Yves Clouin & Tony Frank Paschall worked on mailings sent to a selected list of art critics and artists around the world (1994-1998).
1. "Il ne vous le fait pas dire" (1995, tiré à 200 ex) référence à une une installation photo sur les vitres de l'atelier 19, 19 allée Marc chagall 75013 Paris, visible depuis le jardin Joan Miro, en face
2. "faites comme chez vous" (1995, tiré à 150 ex)
cassette pour répondeur téléphonique sur laquelle est enregistré notre message (de Tony Paschall et Pierre Yves Clouin) à installer sur son propre répondeur
3. gant en latex(1995, tiré à 150 ex)
4. entendre (1996, tiré à 150 ex)
5. ça (1996, tiré à 150 ex)
6. Carte de membre (d'après le dessin de Leonard de Vinci d'un anus) (1997, tiré à 200 ex)
7. If you use ecstazy (1996, tiré à 150 ex)
8. In memoriam (1996, tiré à 200 ex)
lettre relative à la chapelle Ste Rita de Fontenay aux roses
9. Bien rentrée (1996, tiré à 1500 ex)
10. Party Wear (1996, tiré à 250 ex)
11. Leur planche à repasser (1997, tiré à 250 ex)
12. et demain est un autre jour (cassette vhs PAL tiré à 150 ex)
13. Fist le décor (1997, tiré à 250 ex)
14. NUL (1997, tiré à 250 ex)
15. commande public (1997, tiré à 250 ex)
16. pensez à un chiffre... (1997, tiré illimité)
17. calendrier 1998 (1997, tiré à 200 ex)
Document
A resource containing textual data. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre text.
Text
Any textual data included in the document.
<em>faites comme chez vous</em>
Original Format
If the image is of an object, state the type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data
<em>cassette pour répondeur</em>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
<p><em>"faites comme chez vous" </em></p>
Description
An account of the resource
<img src="http://pierreyvesclouin.fr/files/original/6cca254a159cf796b4e0cf7929dcdfe3.jpg" alt="" width="400px" /><br />
<p><em><strong>"faites comme chez vous"</strong> (1995, tiré à 150 ex)<br /></em><em>cassette pour répondeur téléphonique sur laquelle est enregistré notre message (de Tony Paschall et Pierre Yves Clouin) à installer sur son propre répondeur</em></p>
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1995-10-25
Relation
A related resource
<a title="poste restante" href="http://pierreyvesclouin.fr/items/show/417" target="_self">poste restante</a>
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
3,7 x 5,4 x 1,1 cm
Type
The nature or genre of the resource
Text
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Paris
Rights
Information about rights held in and over the resource
© Pierre Yves Clouin & Tony Frank Paschall
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Mailings (1994 - 1998)
Description
An account of the resource
Pierre Yves Clouin & Tony Frank Paschall worked on mailings sent to a selected list of art critics and artists around the world (1994-1998).
1. "Il ne vous le fait pas dire" (1995, tiré à 200 ex) référence à une une installation photo sur les vitres de l'atelier 19, 19 allée Marc chagall 75013 Paris, visible depuis le jardin Joan Miro, en face
2. "faites comme chez vous" (1995, tiré à 150 ex)
cassette pour répondeur téléphonique sur laquelle est enregistré notre message (de Tony Paschall et Pierre Yves Clouin) à installer sur son propre répondeur
3. gant en latex(1995, tiré à 150 ex)
4. entendre (1996, tiré à 150 ex)
5. ça (1996, tiré à 150 ex)
6. Carte de membre (d'après le dessin de Leonard de Vinci d'un anus) (1997, tiré à 200 ex)
7. If you use ecstazy (1996, tiré à 150 ex)
8. In memoriam (1996, tiré à 200 ex)
lettre relative à la chapelle Ste Rita de Fontenay aux roses
9. Bien rentrée (1996, tiré à 1500 ex)
10. Party Wear (1996, tiré à 250 ex)
11. Leur planche à repasser (1997, tiré à 250 ex)
12. et demain est un autre jour (cassette vhs PAL tiré à 150 ex)
13. Fist le décor (1997, tiré à 250 ex)
14. NUL (1997, tiré à 250 ex)
15. commande public (1997, tiré à 250 ex)
16. pensez à un chiffre... (1997, tiré illimité)
17. calendrier 1998 (1997, tiré à 200 ex)
Document
A resource containing textual data. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre text.
Text
Any textual data included in the document.
<p>Poste restante<br />Quelques jours après le 7 décembre 1995, vous aurez reçu un gant en latex, inséré sans commentaire dans une enveloppe marquée de deux noms et de la mention "tiré à 150 exemplaires". Ce gant aura fait suite à l'envoi du 24 octobre précédent, selon le même procédé, d'une micro-cassette tamponnée de même, de ces deux noms et du nombre de tirages: elle vous aura at entendre, tout simplement, l'annonce d'un répondeur enregistreur.<br />Plus tard, vous auez reçu trois images de Marlon Brando as Colonel Kurtz (celui d'apocalypse Now, le film de Coppola), une carte de Membre(no comment) et d'un lyer "si vous utilisez l'ecstazy, minimisez les risques" venu tout droit des (intelligentes) campagnes de prévention écossaises. entre autres.<br />En juin 1996, vous aurez reçu un long texte vous faisant part d'une découverte concernant l'artiste Yves Klein, ou plutôt les suites interessantes de son célèbre Saut dans le vide (photo de l'artiste en plein vol plané).<br />Vous n'y aurez pas tenu, et vous aurez téléphoné à ce duo de facteurs artistiques, continuateurs de ce que la tradition des années 70 appelle l'envoi postal: Pierre yves Clouin, artiste et Tony Frank Paschall, traducteur. Si vous joignez le club de leurs destinataires, il est recommandé de répondre, sinon la chaîne postale s'éteindra.<br />Elisabeth Lebovici</p>
Original Format
If the image is of an object, state the type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data
paper
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Poste restante
Description
An account of the resource
<img src="http://pierreyvesclouin.fr/files/original/fe3f6c127807cae86b91fd1a0f8d34de.jpg" alt="" width="400px" /><br /> Text by Art critic Elisabeth Lebovici in Liberation about "<em>les envois postaux"</em> by Pierre Yves Clouin and Tony Frank Paschall <em>(Mardi 3 septembre 1996)</em>
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1996-09-03
Type
The nature or genre of the resource
Text
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Paris
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Mailings (1994 - 1998)
Description
An account of the resource
Pierre Yves Clouin & Tony Frank Paschall worked on mailings sent to a selected list of art critics and artists around the world (1994-1998).
1. "Il ne vous le fait pas dire" (1995, tiré à 200 ex) référence à une une installation photo sur les vitres de l'atelier 19, 19 allée Marc chagall 75013 Paris, visible depuis le jardin Joan Miro, en face
2. "faites comme chez vous" (1995, tiré à 150 ex)
cassette pour répondeur téléphonique sur laquelle est enregistré notre message (de Tony Paschall et Pierre Yves Clouin) à installer sur son propre répondeur
3. gant en latex(1995, tiré à 150 ex)
4. entendre (1996, tiré à 150 ex)
5. ça (1996, tiré à 150 ex)
6. Carte de membre (d'après le dessin de Leonard de Vinci d'un anus) (1997, tiré à 200 ex)
7. If you use ecstazy (1996, tiré à 150 ex)
8. In memoriam (1996, tiré à 200 ex)
lettre relative à la chapelle Ste Rita de Fontenay aux roses
9. Bien rentrée (1996, tiré à 1500 ex)
10. Party Wear (1996, tiré à 250 ex)
11. Leur planche à repasser (1997, tiré à 250 ex)
12. et demain est un autre jour (cassette vhs PAL tiré à 150 ex)
13. Fist le décor (1997, tiré à 250 ex)
14. NUL (1997, tiré à 250 ex)
15. commande public (1997, tiré à 250 ex)
16. pensez à un chiffre... (1997, tiré illimité)
17. calendrier 1998 (1997, tiré à 200 ex)
Document
A resource containing textual data. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre text.
Text
Any textual data included in the document.
<em> "tiré à 150 exemplaires"</em>
Original Format
If the image is of an object, state the type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data
<em>gant en latex</em>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
<em>gant en latex</em>
Description
An account of the resource
<em><strong>gant en latex</strong> (1995, tiré à 150 ex)</em>
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1995-12-07
Relation
A related resource
<a title="poste restante" href="http://pierreyvesclouin.fr/items/show/417" target="_self">poste restante</a>
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
latex
Type
The nature or genre of the resource
PhysicalObject
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Paris
Rights
Information about rights held in and over the resource
© Pierre Yves Clouin & Tony Frank Paschall
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Mailings (1994 - 1998)
Description
An account of the resource
Pierre Yves Clouin & Tony Frank Paschall worked on mailings sent to a selected list of art critics and artists around the world (1994-1998).
1. "Il ne vous le fait pas dire" (1995, tiré à 200 ex) référence à une une installation photo sur les vitres de l'atelier 19, 19 allée Marc chagall 75013 Paris, visible depuis le jardin Joan Miro, en face
2. "faites comme chez vous" (1995, tiré à 150 ex)
cassette pour répondeur téléphonique sur laquelle est enregistré notre message (de Tony Paschall et Pierre Yves Clouin) à installer sur son propre répondeur
3. gant en latex(1995, tiré à 150 ex)
4. entendre (1996, tiré à 150 ex)
5. ça (1996, tiré à 150 ex)
6. Carte de membre (d'après le dessin de Leonard de Vinci d'un anus) (1997, tiré à 200 ex)
7. If you use ecstazy (1996, tiré à 150 ex)
8. In memoriam (1996, tiré à 200 ex)
lettre relative à la chapelle Ste Rita de Fontenay aux roses
9. Bien rentrée (1996, tiré à 1500 ex)
10. Party Wear (1996, tiré à 250 ex)
11. Leur planche à repasser (1997, tiré à 250 ex)
12. et demain est un autre jour (cassette vhs PAL tiré à 150 ex)
13. Fist le décor (1997, tiré à 250 ex)
14. NUL (1997, tiré à 250 ex)
15. commande public (1997, tiré à 250 ex)
16. pensez à un chiffre... (1997, tiré illimité)
17. calendrier 1998 (1997, tiré à 200 ex)
Document
A resource containing textual data. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre text.
Text
Any textual data included in the document.
<p><em>ça</em></p>
<p><em>n'arrange rien</em></p>
Original Format
If the image is of an object, state the type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data
paper
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
<em>ça</em>
Description
An account of the resource
<img src="http://pierreyvesclouin.fr/files/original/4cfb1917fd2784efc226d3ff1da3dcf1.jpg" alt="" width="400px" /><br /> <em>ça (1996, tiré à 150 ex)</em>
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1996-01-02
Type
The nature or genre of the resource
Text
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Paris
Rights
Information about rights held in and over the resource
© Pierre Yves Clouin & Tony Frank Paschall
-
http://pierreyvesclouin.fr/files/original/6558a279027a425e75712e7469afb8e5.pdf
4002f32880c3ff52cdd7dfe67684bc11
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Mailings (1994 - 1998)
Description
An account of the resource
Pierre Yves Clouin & Tony Frank Paschall worked on mailings sent to a selected list of art critics and artists around the world (1994-1998).
1. "Il ne vous le fait pas dire" (1995, tiré à 200 ex) référence à une une installation photo sur les vitres de l'atelier 19, 19 allée Marc chagall 75013 Paris, visible depuis le jardin Joan Miro, en face
2. "faites comme chez vous" (1995, tiré à 150 ex)
cassette pour répondeur téléphonique sur laquelle est enregistré notre message (de Tony Paschall et Pierre Yves Clouin) à installer sur son propre répondeur
3. gant en latex(1995, tiré à 150 ex)
4. entendre (1996, tiré à 150 ex)
5. ça (1996, tiré à 150 ex)
6. Carte de membre (d'après le dessin de Leonard de Vinci d'un anus) (1997, tiré à 200 ex)
7. If you use ecstazy (1996, tiré à 150 ex)
8. In memoriam (1996, tiré à 200 ex)
lettre relative à la chapelle Ste Rita de Fontenay aux roses
9. Bien rentrée (1996, tiré à 1500 ex)
10. Party Wear (1996, tiré à 250 ex)
11. Leur planche à repasser (1997, tiré à 250 ex)
12. et demain est un autre jour (cassette vhs PAL tiré à 150 ex)
13. Fist le décor (1997, tiré à 250 ex)
14. NUL (1997, tiré à 250 ex)
15. commande public (1997, tiré à 250 ex)
16. pensez à un chiffre... (1997, tiré illimité)
17. calendrier 1998 (1997, tiré à 200 ex)
Document
A resource containing textual data. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre text.
Text
Any textual data included in the document.
<p>Entendre la vague qui revient sur le sable vers la merMode d'emploi<br />se boucher préalablement les oreilles</p>
<ul>
<li>1. en gardant une légère pression de la paume et des doigts sur le crâne, passer lentement la main, deux centimètres par seconde - la mer est calme - sur le front puis les cheveux depuis l'arête des sourcils jusqu'au sommet.</li>
<li>2. Sans s'arrêter, à la même vitesse, faire décoller la main puis</li>
<li>3. attendre unminimum de trois secondes entre deux vagues avant de</li>
<li>4. Reprendre le geste 1 et</li>
<li>5. Ainsi de suite</li>
</ul>
<p>Hear the wave returning to the sea across the sand<br />instructions<br />Before beginning plug your ears</p>
<ul>
<li>1. Applying a ligt pressue with the palm and fingers of one hand, stroke your head slowly (one inch per second... the sea is calm) from the top of your eyebrows across your forehead and hair to the crown.</li>
<li>2. Without interrupting the movement and at the same speed, lift your hand away, then...</li>
<li>3. Wait a minimum of three seconds between waves before...</li>
<li>4. Starting again at 1, then...</li>
<li>5. Repeat...</li>
</ul>
Original Format
If the image is of an object, state the type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data
paper
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
<em>entendre</em> (hear)
Description
An account of the resource
<img src="http://pierreyvesclouin.fr/files/original/dfed3134a6f2ea5bf81caf03d5128fb1.jpg" alt="" width="400px" /><br /> entendre (1996, tiré à 150 ex)
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1996-01-29
Relation
A related resource
<a title="poste restante" href="http://pierreyvesclouin.fr/items/show/417" target="_self">poste restante</a>
Type
The nature or genre of the resource
Text
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Paris
Rights
Information about rights held in and over the resource
© Pierre Yves Clouin & Tony Frank Paschall
-
http://pierreyvesclouin.fr/files/original/785d4a02070b42ed842120841371a0af.pdf
1fb67e4a91b36f647114e6a36e8fc634
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Mailings (1994 - 1998)
Description
An account of the resource
Pierre Yves Clouin & Tony Frank Paschall worked on mailings sent to a selected list of art critics and artists around the world (1994-1998).
1. "Il ne vous le fait pas dire" (1995, tiré à 200 ex) référence à une une installation photo sur les vitres de l'atelier 19, 19 allée Marc chagall 75013 Paris, visible depuis le jardin Joan Miro, en face
2. "faites comme chez vous" (1995, tiré à 150 ex)
cassette pour répondeur téléphonique sur laquelle est enregistré notre message (de Tony Paschall et Pierre Yves Clouin) à installer sur son propre répondeur
3. gant en latex(1995, tiré à 150 ex)
4. entendre (1996, tiré à 150 ex)
5. ça (1996, tiré à 150 ex)
6. Carte de membre (d'après le dessin de Leonard de Vinci d'un anus) (1997, tiré à 200 ex)
7. If you use ecstazy (1996, tiré à 150 ex)
8. In memoriam (1996, tiré à 200 ex)
lettre relative à la chapelle Ste Rita de Fontenay aux roses
9. Bien rentrée (1996, tiré à 1500 ex)
10. Party Wear (1996, tiré à 250 ex)
11. Leur planche à repasser (1997, tiré à 250 ex)
12. et demain est un autre jour (cassette vhs PAL tiré à 150 ex)
13. Fist le décor (1997, tiré à 250 ex)
14. NUL (1997, tiré à 250 ex)
15. commande public (1997, tiré à 250 ex)
16. pensez à un chiffre... (1997, tiré illimité)
17. calendrier 1998 (1997, tiré à 200 ex)
Document
A resource containing textual data. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre text.
Text
Any textual data included in the document.
<em>Membre</em>
Original Format
If the image is of an object, state the type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data
paper
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
<em>Carte de membre</em>
Description
An account of the resource
<img src="http://pierreyvesclouin.fr/files/original/0aff132e9e117915bb88a173e2c37a31.jpg" alt="" width="400px" /><br /> <em>Carte de membre (d'après le dessin de Leonard de Vinci d'un anus) (1997, tiré à 200 ex)</em>
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1996-03-08
Relation
A related resource
<a title="poste restante" href="http://pierreyvesclouin.fr/items/show/417" target="_self">poste restante</a>
Type
The nature or genre of the resource
text
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Paris
Rights
Information about rights held in and over the resource
© Pierre Yves Clouin & Tony Frank Paschall
-
http://pierreyvesclouin.fr/files/original/320b08a8051ded1cd048e915f6457fca.pdf
2729f1046337b6481c762a6884f2f176
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Mailings (1994 - 1998)
Description
An account of the resource
Pierre Yves Clouin & Tony Frank Paschall worked on mailings sent to a selected list of art critics and artists around the world (1994-1998).
1. "Il ne vous le fait pas dire" (1995, tiré à 200 ex) référence à une une installation photo sur les vitres de l'atelier 19, 19 allée Marc chagall 75013 Paris, visible depuis le jardin Joan Miro, en face
2. "faites comme chez vous" (1995, tiré à 150 ex)
cassette pour répondeur téléphonique sur laquelle est enregistré notre message (de Tony Paschall et Pierre Yves Clouin) à installer sur son propre répondeur
3. gant en latex(1995, tiré à 150 ex)
4. entendre (1996, tiré à 150 ex)
5. ça (1996, tiré à 150 ex)
6. Carte de membre (d'après le dessin de Leonard de Vinci d'un anus) (1997, tiré à 200 ex)
7. If you use ecstazy (1996, tiré à 150 ex)
8. In memoriam (1996, tiré à 200 ex)
lettre relative à la chapelle Ste Rita de Fontenay aux roses
9. Bien rentrée (1996, tiré à 1500 ex)
10. Party Wear (1996, tiré à 250 ex)
11. Leur planche à repasser (1997, tiré à 250 ex)
12. et demain est un autre jour (cassette vhs PAL tiré à 150 ex)
13. Fist le décor (1997, tiré à 250 ex)
14. NUL (1997, tiré à 250 ex)
15. commande public (1997, tiré à 250 ex)
16. pensez à un chiffre... (1997, tiré illimité)
17. calendrier 1998 (1997, tiré à 200 ex)
Document
A resource containing textual data. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre text.
Text
Any textual data included in the document.
If you use ecstasy . If you take E in a cu & you’re dancing a lot try to drink enough water or you’ll deshidrate. Have approximately one print per hour & don’t it all at once - try to space it out over 10-20 minutes . If you’re NOT dancing or you’re taking E at home you won’t need to drink as much water. They have been a few RARE cases of people dying from drinking too much water when they’re not dancing which results in the body retaining excess fluid and the blood becoming dilted. SO-only dronk enough water to quench your thirst .If you’re dancing a lot, make sue you take time to chill out - EVEN IF YOU DON’T FEEL TIRED - your body still needs to rest . DON’T mix E with alcohol as this will deshydate you even further PARANOIA If you feel paranoid or anxious, this may have been caused by drugs you have taken. Tell a friend how you are feeling as talking helps. Find somewhere quiet & dark & remeber, it will pass. If you’re at a large event, arrange a meeting place with your friends beforehand in case youlose each other. AFEW GENERAL POINTS . If you’re having a weekend of it, stay sorted - get some good sleep beforehand & eat well - multivitamins are good. eat early to avoid stomach cramps . Don’t mix alcoho with drugs and avoid mixing different drugs together. If you’re not sure of the strength, take a small amount - less is best . always be sensible about your drug intake - if you’re increasing your normal intake, be extra careful - If in doubt, leave it out . Remember, you may not get the same effect or experience from a drug as someone else; factorssuch as your mood will influence how a drug affects you & everyone’s different . You can never be sure what you’re getting. Be vigilant 1 look for the test results of Ecstasy - youmay then have an idea of what you’re getting Remember Just say know I you want more information on drugs & related issues contact: Crew 2000 32 Cockburn Street Edinburgh EH1 1PB TEl:01312203404 With thanks to Lthian Region Community Education Department
Original Format
If the image is of an object, state the type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data
paper
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
If you use ecstazy
Description
An account of the resource
<img src="http://pierreyvesclouin.fr/files/original/f4eff108b7fe9e9182fe0c1bd507b7e5.jpg" alt="" width="400px" /><br /> If you use ecstazy (1996, tiré à 150 ex)
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1996-04-30
Relation
A related resource
<a title="poste restante" href="http://pierreyvesclouin.fr/items/show/417" target="_self">poste restante</a>
Type
The nature or genre of the resource
Text
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Edinburgh, Paris
Rights
Information about rights held in and over the resource
© Pierre Yves Clouin & Tony Frank Paschall
-
http://pierreyvesclouin.fr/files/original/a29910662832cf80ae953a48d1fdca33.pdf
779ea512c0621c00103c1fd00d5d4928
http://pierreyvesclouin.fr/files/original/6f814dee5def3aaaf6094dd41bc77373.pdf
e6f3ec57bdbe62caa2d0707e273ec96f
http://pierreyvesclouin.fr/files/original/fd88d9d4948d786cc50cdbf186341261.pdf
2562480ddd4686fe00404c343784af7a
http://pierreyvesclouin.fr/files/original/61d1632b12fba75b2883fb87c355c5ef.pdf
b89c6c39a36f9b2d84fb80a88bec9564
http://pierreyvesclouin.fr/files/original/8da252294589d96ad27fb0b2eb74cbc4.mov
edf30a459f29c5347ffef6029f4595a0
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Mailings (1994 - 1998)
Description
An account of the resource
Pierre Yves Clouin & Tony Frank Paschall worked on mailings sent to a selected list of art critics and artists around the world (1994-1998).
1. "Il ne vous le fait pas dire" (1995, tiré à 200 ex) référence à une une installation photo sur les vitres de l'atelier 19, 19 allée Marc chagall 75013 Paris, visible depuis le jardin Joan Miro, en face
2. "faites comme chez vous" (1995, tiré à 150 ex)
cassette pour répondeur téléphonique sur laquelle est enregistré notre message (de Tony Paschall et Pierre Yves Clouin) à installer sur son propre répondeur
3. gant en latex(1995, tiré à 150 ex)
4. entendre (1996, tiré à 150 ex)
5. ça (1996, tiré à 150 ex)
6. Carte de membre (d'après le dessin de Leonard de Vinci d'un anus) (1997, tiré à 200 ex)
7. If you use ecstazy (1996, tiré à 150 ex)
8. In memoriam (1996, tiré à 200 ex)
lettre relative à la chapelle Ste Rita de Fontenay aux roses
9. Bien rentrée (1996, tiré à 1500 ex)
10. Party Wear (1996, tiré à 250 ex)
11. Leur planche à repasser (1997, tiré à 250 ex)
12. et demain est un autre jour (cassette vhs PAL tiré à 150 ex)
13. Fist le décor (1997, tiré à 250 ex)
14. NUL (1997, tiré à 250 ex)
15. commande public (1997, tiré à 250 ex)
16. pensez à un chiffre... (1997, tiré illimité)
17. calendrier 1998 (1997, tiré à 200 ex)
Document
A resource containing textual data. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre text.
Text
Any textual data included in the document.
<p><em>Le 6 juin 1962, Yves Klein se pose<br /></em>Yves Klein comes to rest June 6, 1962</p>
<p><strong>Lettre à propos de la chapelle Ste Rita à Fontenay aux-Roses<br /></strong><strong>Paris le 15 juin 1996<br /></strong>Nous venons de découvrir que sur le lieu où Yves Klein a fait “Son saut dans le vide” en octobre 1960, à Fontenay aux-Roses, a été élevé une chapelle dédiée à Sainte Rita de Cascia, inaugurée en novembre 1992.<br />Le récit que nous vous faisons ici est l’exact compte rendu de ce qui nous a amené, le 29 mai 1996, au 7 rue Gentil Bernard.<br />En janvier de cette année nous revoyons “A bout de souffle” de Jean-Luc Godard.<br />Peu de temps après, nous passons par hasard au carrefour du boulevard Raspail et de la rue Campagne Première. Nous nous y arrêtons, car il était plusieurs fois question de cette rue dans le film. C’est aussi là que le personnage joué par Jean-Paul Belmondo court tout le long de la rue avec un balle dans le dos pour s’écrouler au passage clouté.<br />Tony Frank a alors l’idée de faire une vidéo où il refilmerait la scène : Pierre Yves courrait de la même façon pour s’écrouler, au même endroit, dans la silhouette d’un corps étendu, dessinée au préalable à la craie sur la chaussée, comme une cible.<br />Cette idée ne nous satisfait pourtant pas. Nous ne réaliserons pas la vidéo en question.<br />Un matin, quelques jours après, Pierre Yves, repensant à la rue Campagne Première, prend le catalogue de l’exposition “Hors Limites” dans lequel il se souvenait avoir lu la légende d’une photo où il y était fait allusion (p 100, légende p 101). Il s’agit d’une réunion des nouveaux réalistes, rue Campagne Première chez Yves Klein.<br />Pierre Yves s'aperçoit alors qu’Yves Klein avait habité cette rue.<br />C’est à ce moment précis qu’il fait le lien entre la chute de Belmondo dans “A bout de souffle” et la photo de l’envol d’Yves Klein, “Le Saut dans le vide”.<br />Il rephotographie toute cette scène d’“A bout de souffle”, image par image et s’arrête sur celle où Belmondo-Yves Klein se pose à terre comme une feuille.<br />Nous décidons que cette photo fera partie de nos envois, travail entrepris en commun depuis l’automne 1995. S’agissant, dans nos esprits, de la mort de Belmondo-Yves Klein, Tony Frank veut que cet envoi soit en souvenir de la mort d’Yves Klein, le 6 juin 1962. Nous l’enverrons donc pour le 6 juin 1996—le 34ème anniversaire de la mort d’Yves Klein, à l’âge de 34 ans. Elle sera simplement accompagnée d’une légende : “Le 6 juin 1962, Yves Klein se pose. Yves Klein comes to rest June 6, 1962”.<br />Tony Frank décide aussi que nous posterons ce courrier de Fontenay-aux-Roses, où Yves Klein a pris son envol.<br />Le 29 mai 1996, nous nous rendons à Fontenay-aux-Roses pour poster nos envois. Une fois sur place, nous avons voulu voir l’endroit exact où il avait fait le saut, mais ayant oublié de regarder l’adresse dans le catalogue avant de partir (Yves Klein, Hayward Gallery, 1995), nous cherchons des renseignements auprès du Centre culturel et de la Bibliothèque municipale. Sans succès.<br />Pierre Yves, la photo du “Saut dans le vide” en tête, est pourtant persuadé que c’est dans une rue presque perpendiculaire à la voie ferrée qu’il a eu lieu, puisqu’on voit un bout de la gare à l’arrière-plan de la photo.<br />En revenant de la bibliothèque, nous empruntons une passerelle qui surplombe la voie ferrée. De là, Pierre Yves remarque une église moderne entre deux maisons. Nous nous y rendons. Pierre Yves, en se plaçant sur le trottoir devant l’église, et en se tournant vers la gare, reconnaît, là, l’arrière-plan de la photo.<br />L’entrée de l’église, aujourd’hui au 7 rue Gentil Bernard, est dans le prolongement du portail qui figure sur la photo du “Saut dans le vide”.<br />Nous rentrons dans l’église. Nous découvrons que c’est une chapelle dédiée à Sainte Rita de Cascia. Nous avons alors le souvenir qu’Yves Klein avait fait une offrande à Sainte Rita en Italie, offrande qui avait été découverte des années après sa mort.<br />En rentrant à Paris, troublé par cette coïncidence, Tony Frank lit dans le catalogue que le saut a bien eu lieu au 3 rue Gentil Bernard et vérifie auprès du secrétaire de la chapelle qu’il y avait deux maisons à cet emplacement, rasées il y a une trentaine d’années.<br />Par ailleurs, Tony Frank cherche à savoir si la famille ou les héritiers d’Yves Klein ont quelque chose à voir avec l’implantation de la chapelle sur le terrain où se situait la maison d’où Yves Klein a fait son saut. A Fontenay-aux-Roses, personne ne peut le renseigner à ce sujet.<br />Le 6 juin, il décide alors de contacter directement la famille d’Yves Klein. Il joint Madame Rotraut Klein-Moquay, à qui il pose la question et découvre qu’elle n’était pas au courant de l’existence de cette chapelle à cet endroit.<br />Nous tenons à dire que nous ne sommes en rien des spécialistes d’Yves Klein. C’est parce que nous sommes les candides dans cette histoire qu’il nous a semblé important d’en donner ici le détail, tant les conclusions que chacun pourra en tirer nous apparaissent bouleversantes.<br />Pierre Yves ne peut s'empêcher de penser, à la lecture du récit des derniers jours de la vie d’Yves Klein, lecture qu’il avoue n’avoir fait que très récemment dans le catalogue de la rétrospective 95, que c’est un véritable chemin de croix qu’a vécu, alors, Yves Klein et que c’est à bout de souffle, qu’il est mort.<br />Il nous paraît clair aujourd’hui que nous ne pouvions nous contenter d’envoyer notre ouvrage sans dire ce qu’il a mis à jour.<br />Ainsi nous sommes persuadé que l’échange que Tony Frank a eu avec Madame Rotraut Klein-Moquay le 6 juin était voulu par Yves Klein, tout comme la chapelle, tout comme tout ce qui nous amena à la découvrir.</p>
<p>Fait à Paris, le 15 juin 1996</p>
<p>Pierre Yves Clouin Tony Frank Paschall</p>
<p>PY Clouin X TF Paschall</p>
<hr />
<p><strong>Lettre à Catherine Millet, rédactrice en chef d'art press<br /></strong><strong>Paris, le 16 décembre 2000</strong></p>
<p>Pierre Yves Clouin<br />Tony Frank Paschall</p>
<p style="text-align: right;">Madame Catherine Millet<br />Directrice de la rédaction<br />Art Press<br />8, rue François Villon<br />75015 Paris</p>
<p>Madame,</p>
<p>Nous avons eu la mauvaise surprise à la lecture du texte de M. François Albéra, intitulé <em>Yves Klein et Jean-Luc Godard rue Campagne Première chutes et envols</em>, dans le numéro d’Art Press de décembre 2000, de constater que notre travail sur le sujet n’était pas cité.<br />Le lien entre le <em>Saut dans le vide</em> d’Yves Klein et la chute de Michel Poiccard/Jean-Paul Belmondo dans <em>Á Bout de souffle</em> de Jean-Luc Godard, nous l’avons pourtant établi clairement, et les premiers, dans notre envoi postal du 29 mai 1996, en mémoire de la mort d’Yves Klein. Cet envoi a été suivi d’une lettre le 15 juin 1996.<br />Dans cette lettre, nous expliquions exactement comment m’était venu, à moi, Pierre Yves Clouin, ce lien entre les deux images avec la rue Campagne Première comme clef du lien et comme point de départ de notre découverte de l’existence de la Chapelle Sainte Rita sur le lieu même où Yves Klein a fait son saut, immortalisé par le photographe Harry Shunk.<br />Cet envoi et cette lettre adressés en 1996, à nombre de protagonistes encore vivants et nombre de personnes concernées - et à vous aussi, Madame - nous avaient alors valu un important courrier en réponse, un entretien de dix minutes avec Pierre Descargues, ami et photographe d’Yves Klein, dans son émission <em>Les Arts et les Gens</em> sur France Culture le 8 juillet 1996, où nous avions expliqué dans le détail notre démarche et notre découverte, ainsi qu’une mention de cette découverte dans un article d’Elisabeth Lebovici dans Libération le 5 septembre 1996, intitulé <em>Poste restante</em>.<br />Vous n’avez pu l’ignorer. Mais évidemment il n’y a rien eu sur notre travail dans Art Press, puisqu’il vous a fallu quatre ans (quatre ans, Madame !) pour vous apercevoir, enfin, que le sujet méritait un article. Il semble donc pour vous inconcevable que des artistes aient pu saisir en un rien - un morceau de papier, une photo, quelques mots - ce qu’un enseignant nous assène parfois péniblement pendant plusieurs pages.<br />Vous avez préféré le pédago aux artistes. Rien de bien nouveau puisque depuis quelque temps, il semble à feuilleter Art Press, qu’une tenace morbidité vous colle à la revue. Morbidité dont est encore tout emprunt le texte de M. Albéra. La mort le hante à tel point que nous pouvons nous demander si c’est par fatigue ou par ignorance, qu’il commence son papier par une contre-vérité en affirmant qu’il n’y a pas eu rencontre entre Yves Klein et Jean-Luc Godard… Or, ces deux artistes se sont rencontrés sur le lieu du tournage d’<em>Á Bout de souffle</em>, rue Campagne Première. Nous le savons de source sûre.<br />Si l’article insiste sur l’étrangeté des coïncidences, cela ne nous étonne pas, puisque après la découverte de la Chapelle Sainte Rita sur le lieu même où Yves Klein a fait son saut, nous disions dans notre lettre relatant cette découverte :<br />«Pierre Yves ne peut s’empêcher de penser, à la lecture du récit des derniers jours de la vie d’Yves Klein, lecture qu’il avoue n’avoir fait que très récemment dans le catalogue de la rétrospective 95, que c’est un véritable chemin de croix qu’a vécu, alors, Yves Klein et que c’est à bout de souffle, qu’il est mort. Il nous paraît clair aujourd’hui que nous ne pouvions nous contenter d’envoyer notre ouvrage sans dire ce qu’il a mis à jour. Ainsi nous sommes persuadés que l’entretien que Tony Frank a eu avec Madame Rotraut Klein-Moquay le 6 juin [1996] était voulu par Yves Klein, tout comme la chapelle, tout comme tout ce qui nous amena à la découvrir.»<br />De fait, là où M. Albéra ne fait que taquiner l’éternel, nous, nous assumions alors le mystère découvert avec toutes ses conséquences.<br />Nous, nous avons été jusqu’au bout de la logique des coïncidences.<br />Cela vous a sans doute gêné. D’autres que vous ont eus le mérite, le courage de reconnaître ce que nous avions alors dévoilé. Vous, vous avez fait semblant que cela n’existait pas, pour plus de quatre ans plus tard donner la parole à quelqu’un qui tout prof qu’il est, n’est qu’un plagiaire. Car sans le lien que nous avions établi en 1996 entre les deux images - le <em>Saut dans le vide</em> d’Yves Klein et la chute de Michel Poiccard/Jean-Paul Belmondo dans<em>Á Bout de souffle</em> de Jean-Luc Godard - son article serait insignifiant.<br />En niant notre acte artistique, et en reprenant ce texte de M. Albéra, Art Press, par deux fois, a agi en négationniste artistique.<br />Bref, vous, à Art Press, vous êtes tombés bien bas.<br />Nous nous réservons le droit de dénoncer, de toutes manières, ce que nous considérons comme une malhonnêteté intellectuelle et un misérable procédé.</p>
<p>Pierre Yves Clouin Tony Frank Paschall</p>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
In Memoriam
Description
An account of the resource
<img src="http://pierreyvesclouin.fr/files/original/88b85a45903b10084a8f8eac5fe65b52.jpg" alt="" width="400px" /> <br />In memoriam (1996, tiré à 200 ex) + lettre relative à la chapelle Ste Rita de Fontenay aux roses + lettre à Catherine Millet, rédactrice en chef d'art press<br /><br /><span class="style_2"><span style="vertical-align: inherit;"><a href="https://archives.menil.org/repositories/2/archival_objects/111903">The Menil Collection</a>: <span>handwritten, signed letter to Pierre Yves Clouin and Tony Frank Paschall </span></span></span>
Relation
A related resource
<a title="poste restante" href="http://pierreyvesclouin.fr/items/show/417" target="_self">poste restante</a>
Type
The nature or genre of the resource
Text
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Paris
Rights
Information about rights held in and over the resource
© Pierre Yves Clouin & Tony Frank Paschall
-
http://pierreyvesclouin.fr/files/original/9db1576217286a4884e8207ac152fb10.PDF
087af296d9fbd1cc1d0133449dbe7a95
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Mailings (1994 - 1998)
Description
An account of the resource
Pierre Yves Clouin & Tony Frank Paschall worked on mailings sent to a selected list of art critics and artists around the world (1994-1998).
1. "Il ne vous le fait pas dire" (1995, tiré à 200 ex) référence à une une installation photo sur les vitres de l'atelier 19, 19 allée Marc chagall 75013 Paris, visible depuis le jardin Joan Miro, en face
2. "faites comme chez vous" (1995, tiré à 150 ex)
cassette pour répondeur téléphonique sur laquelle est enregistré notre message (de Tony Paschall et Pierre Yves Clouin) à installer sur son propre répondeur
3. gant en latex(1995, tiré à 150 ex)
4. entendre (1996, tiré à 150 ex)
5. ça (1996, tiré à 150 ex)
6. Carte de membre (d'après le dessin de Leonard de Vinci d'un anus) (1997, tiré à 200 ex)
7. If you use ecstazy (1996, tiré à 150 ex)
8. In memoriam (1996, tiré à 200 ex)
lettre relative à la chapelle Ste Rita de Fontenay aux roses
9. Bien rentrée (1996, tiré à 1500 ex)
10. Party Wear (1996, tiré à 250 ex)
11. Leur planche à repasser (1997, tiré à 250 ex)
12. et demain est un autre jour (cassette vhs PAL tiré à 150 ex)
13. Fist le décor (1997, tiré à 250 ex)
14. NUL (1997, tiré à 250 ex)
15. commande public (1997, tiré à 250 ex)
16. pensez à un chiffre... (1997, tiré illimité)
17. calendrier 1998 (1997, tiré à 200 ex)
Still Image
A static visual representation. Examples of still images are: paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type "text" to images of textual materials.
Original Format
If the image is of an object, state the type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data
14,1 x 10,5
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
<em>Bien rentrée</em>
Description
An account of the resource
<img src="http://pierreyvesclouin.fr/files/original/965e50b70fadd28da609d118043f20af.jpg" alt="" width="400px" />
<p><em>Bien rentrée (1996, tiré à 1500 ex)<br /></em><em>Postal Card</em></p>
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1996-11-04
Relation
A related resource
<a title="poste restante" href="http://pierreyvesclouin.fr/items/show/417" target="_self">poste restante</a>
Type
The nature or genre of the resource
StillImage
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Paris
Rights
Information about rights held in and over the resource
© Pierre Yves Clouin & Tony Frank Paschall
-
http://pierreyvesclouin.fr/files/original/8081aee728f4abe5ad75f56433ea81b0.pdf
54ae6d602277ebc138d37e1c415ac2ed
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Mailings (1994 - 1998)
Description
An account of the resource
Pierre Yves Clouin & Tony Frank Paschall worked on mailings sent to a selected list of art critics and artists around the world (1994-1998).
1. "Il ne vous le fait pas dire" (1995, tiré à 200 ex) référence à une une installation photo sur les vitres de l'atelier 19, 19 allée Marc chagall 75013 Paris, visible depuis le jardin Joan Miro, en face
2. "faites comme chez vous" (1995, tiré à 150 ex)
cassette pour répondeur téléphonique sur laquelle est enregistré notre message (de Tony Paschall et Pierre Yves Clouin) à installer sur son propre répondeur
3. gant en latex(1995, tiré à 150 ex)
4. entendre (1996, tiré à 150 ex)
5. ça (1996, tiré à 150 ex)
6. Carte de membre (d'après le dessin de Leonard de Vinci d'un anus) (1997, tiré à 200 ex)
7. If you use ecstazy (1996, tiré à 150 ex)
8. In memoriam (1996, tiré à 200 ex)
lettre relative à la chapelle Ste Rita de Fontenay aux roses
9. Bien rentrée (1996, tiré à 1500 ex)
10. Party Wear (1996, tiré à 250 ex)
11. Leur planche à repasser (1997, tiré à 250 ex)
12. et demain est un autre jour (cassette vhs PAL tiré à 150 ex)
13. Fist le décor (1997, tiré à 250 ex)
14. NUL (1997, tiré à 250 ex)
15. commande public (1997, tiré à 250 ex)
16. pensez à un chiffre... (1997, tiré illimité)
17. calendrier 1998 (1997, tiré à 200 ex)
Still Image
A static visual representation. Examples of still images are: paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type "text" to images of textual materials.
Original Format
If the image is of an object, state the type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data
6,4 x 10,1 cm
Physical Dimensions
The actual physical size of the original image.
6,4 x 10,1 cm
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Party Wear
Description
An account of the resource
<img src="http://pierreyvesclouin.fr/files/original/adda156a07a31df688a16e1147563e37.jpg" alt="" width="400px" /><br /> Party Wear<em> (1996, tiré à 250 ex)</em>
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1996-12-11
Relation
A related resource
<a title="poste restante" href="http://pierreyvesclouin.fr/items/show/417" target="_self">poste restante</a>
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Paris
Rights
Information about rights held in and over the resource
© Pierre Yves Clouin & Tony Frank Paschall
-
http://pierreyvesclouin.fr/files/original/2545fbab521bea5645e8e05645d76f24.jpg
d55c633a089ed2fec0a145a89cfcb0ce
Omeka Image File
The metadata element set that was included in the `files_images` table in previous versions of Omeka. These elements are common to all image files.
Bit Depth
8
Channels
3
Height
1036
Width
715
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Mailings (1994 - 1998)
Description
An account of the resource
Pierre Yves Clouin & Tony Frank Paschall worked on mailings sent to a selected list of art critics and artists around the world (1994-1998).
1. "Il ne vous le fait pas dire" (1995, tiré à 200 ex) référence à une une installation photo sur les vitres de l'atelier 19, 19 allée Marc chagall 75013 Paris, visible depuis le jardin Joan Miro, en face
2. "faites comme chez vous" (1995, tiré à 150 ex)
cassette pour répondeur téléphonique sur laquelle est enregistré notre message (de Tony Paschall et Pierre Yves Clouin) à installer sur son propre répondeur
3. gant en latex(1995, tiré à 150 ex)
4. entendre (1996, tiré à 150 ex)
5. ça (1996, tiré à 150 ex)
6. Carte de membre (d'après le dessin de Leonard de Vinci d'un anus) (1997, tiré à 200 ex)
7. If you use ecstazy (1996, tiré à 150 ex)
8. In memoriam (1996, tiré à 200 ex)
lettre relative à la chapelle Ste Rita de Fontenay aux roses
9. Bien rentrée (1996, tiré à 1500 ex)
10. Party Wear (1996, tiré à 250 ex)
11. Leur planche à repasser (1997, tiré à 250 ex)
12. et demain est un autre jour (cassette vhs PAL tiré à 150 ex)
13. Fist le décor (1997, tiré à 250 ex)
14. NUL (1997, tiré à 250 ex)
15. commande public (1997, tiré à 250 ex)
16. pensez à un chiffre... (1997, tiré illimité)
17. calendrier 1998 (1997, tiré à 200 ex)
Document
A resource containing textual data. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre text.
Original Format
If the image is of an object, state the type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data
29 x 21 cm
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
<em>Leur planche à repasser</em>
Description
An account of the resource
<img src="http://pierreyvesclouin.fr/files/original/3ae28241f2bc9b1a47f53186f5241202.jpg" alt="" width="400px" /><br />
<p><em>10 ans de vie commune, ça se fête<br /></em><em>Pierre Yves Clouin et Tony Frank Paschall </em><em>vendent </em><em>leur planche à repasser<br /></em><em>(1997, tiré à 250 ex)<br /></em><em>Ten years together: a cause for celebration<br /></em><em><em>Pierre Yves Clouin and Tony Frank Paschall </em></em><em><em>are selling "<em>leur planche à repasser"</em></em></em></p>
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1997-01-25
Relation
A related resource
<a title="poste restante" href="http://pierreyvesclouin.fr/items/show/417" target="_self">poste restante</a>
Type
The nature or genre of the resource
Text
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Paris
Rights
Information about rights held in and over the resource
© Pierre Yves Clouin & Tony Frank Paschall
-
http://pierreyvesclouin.fr/files/original/24732008bc693af7470eb6ac6d432184.mov
3482143048bb9e0bdc95374ec40cd84a
Omeka Video File
The metadata element set that was included in the `files_videos` table in previous versions of Omeka. These elements are common to all video files.
Bitrate
3991142
Codec
H.264
Duration
62
Height
288
Width
352
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Mailings (1994 - 1998)
Description
An account of the resource
Pierre Yves Clouin & Tony Frank Paschall worked on mailings sent to a selected list of art critics and artists around the world (1994-1998).
1. "Il ne vous le fait pas dire" (1995, tiré à 200 ex) référence à une une installation photo sur les vitres de l'atelier 19, 19 allée Marc chagall 75013 Paris, visible depuis le jardin Joan Miro, en face
2. "faites comme chez vous" (1995, tiré à 150 ex)
cassette pour répondeur téléphonique sur laquelle est enregistré notre message (de Tony Paschall et Pierre Yves Clouin) à installer sur son propre répondeur
3. gant en latex(1995, tiré à 150 ex)
4. entendre (1996, tiré à 150 ex)
5. ça (1996, tiré à 150 ex)
6. Carte de membre (d'après le dessin de Leonard de Vinci d'un anus) (1997, tiré à 200 ex)
7. If you use ecstazy (1996, tiré à 150 ex)
8. In memoriam (1996, tiré à 200 ex)
lettre relative à la chapelle Ste Rita de Fontenay aux roses
9. Bien rentrée (1996, tiré à 1500 ex)
10. Party Wear (1996, tiré à 250 ex)
11. Leur planche à repasser (1997, tiré à 250 ex)
12. et demain est un autre jour (cassette vhs PAL tiré à 150 ex)
13. Fist le décor (1997, tiré à 250 ex)
14. NUL (1997, tiré à 250 ex)
15. commande public (1997, tiré à 250 ex)
16. pensez à un chiffre... (1997, tiré illimité)
17. calendrier 1998 (1997, tiré à 200 ex)
Document
A resource containing textual data. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre text.
Original Format
If the image is of an object, state the type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data
vhs cassette
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
<em>et demain est un autre jour</em>
Description
An account of the resource
<img src="http://pierreyvesclouin.fr/files/original/4f1bc68e88fd4786b6d938038ae2f59f.jpg" alt="" width="400px" /><br />
<p><em>et demain est un autre jour (cassette vhs PAL tiré à 150 ex)<br /></em><em>(</em>and tomorow is an other day)</p>
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1997-03-07
Type
The nature or genre of the resource
PhysicalObject
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Paris
Rights
Information about rights held in and over the resource
© Pierre Yves Clouin & Tony Frank Paschall
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Mailings (1994 - 1998)
Description
An account of the resource
Pierre Yves Clouin & Tony Frank Paschall worked on mailings sent to a selected list of art critics and artists around the world (1994-1998).
1. "Il ne vous le fait pas dire" (1995, tiré à 200 ex) référence à une une installation photo sur les vitres de l'atelier 19, 19 allée Marc chagall 75013 Paris, visible depuis le jardin Joan Miro, en face
2. "faites comme chez vous" (1995, tiré à 150 ex)
cassette pour répondeur téléphonique sur laquelle est enregistré notre message (de Tony Paschall et Pierre Yves Clouin) à installer sur son propre répondeur
3. gant en latex(1995, tiré à 150 ex)
4. entendre (1996, tiré à 150 ex)
5. ça (1996, tiré à 150 ex)
6. Carte de membre (d'après le dessin de Leonard de Vinci d'un anus) (1997, tiré à 200 ex)
7. If you use ecstazy (1996, tiré à 150 ex)
8. In memoriam (1996, tiré à 200 ex)
lettre relative à la chapelle Ste Rita de Fontenay aux roses
9. Bien rentrée (1996, tiré à 1500 ex)
10. Party Wear (1996, tiré à 250 ex)
11. Leur planche à repasser (1997, tiré à 250 ex)
12. et demain est un autre jour (cassette vhs PAL tiré à 150 ex)
13. Fist le décor (1997, tiré à 250 ex)
14. NUL (1997, tiré à 250 ex)
15. commande public (1997, tiré à 250 ex)
16. pensez à un chiffre... (1997, tiré illimité)
17. calendrier 1998 (1997, tiré à 200 ex)
Still Image
A static visual representation. Examples of still images are: paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type "text" to images of textual materials.
Original Format
If the image is of an object, state the type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data
29 x 21 cm
Physical Dimensions
The actual physical size of the original image.
29 x 21 cm
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
<em>Fist le décor</em>
Description
An account of the resource
<img src="http://pierreyvesclouin.fr/files/original/74f470edfdca85179665c26a8f7ade26.jpg" alt="" width="400px" /><br /> Fist le décor (1997, tiré à 250 ex)
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1997-07-07
Relation
A related resource
<a title="poste restante" href="http://pierreyvesclouin.fr/items/show/417" target="_self">poste restante</a>
Type
The nature or genre of the resource
StillImage
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Paris
Rights
Information about rights held in and over the resource
© Pierre Yves Clouin & Tony Frank Paschall
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Mailings (1994 - 1998)
Description
An account of the resource
Pierre Yves Clouin & Tony Frank Paschall worked on mailings sent to a selected list of art critics and artists around the world (1994-1998).
1. "Il ne vous le fait pas dire" (1995, tiré à 200 ex) référence à une une installation photo sur les vitres de l'atelier 19, 19 allée Marc chagall 75013 Paris, visible depuis le jardin Joan Miro, en face
2. "faites comme chez vous" (1995, tiré à 150 ex)
cassette pour répondeur téléphonique sur laquelle est enregistré notre message (de Tony Paschall et Pierre Yves Clouin) à installer sur son propre répondeur
3. gant en latex(1995, tiré à 150 ex)
4. entendre (1996, tiré à 150 ex)
5. ça (1996, tiré à 150 ex)
6. Carte de membre (d'après le dessin de Leonard de Vinci d'un anus) (1997, tiré à 200 ex)
7. If you use ecstazy (1996, tiré à 150 ex)
8. In memoriam (1996, tiré à 200 ex)
lettre relative à la chapelle Ste Rita de Fontenay aux roses
9. Bien rentrée (1996, tiré à 1500 ex)
10. Party Wear (1996, tiré à 250 ex)
11. Leur planche à repasser (1997, tiré à 250 ex)
12. et demain est un autre jour (cassette vhs PAL tiré à 150 ex)
13. Fist le décor (1997, tiré à 250 ex)
14. NUL (1997, tiré à 250 ex)
15. commande public (1997, tiré à 250 ex)
16. pensez à un chiffre... (1997, tiré illimité)
17. calendrier 1998 (1997, tiré à 200 ex)
Still Image
A static visual representation. Examples of still images are: paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type "text" to images of textual materials.
Original Format
If the image is of an object, state the type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data
29 x 21 cm
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
N.L
Description
An account of the resource
<img src="http://pierreyvesclouin.fr/files/original/16854c4695bbfa4c265d068723a8dd0a.jpg" alt="" width="400px" /><br /> <em>N "U" L (1997, tiré à 250 ex)</em>
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1997-06-10
Relation
A related resource
<a title="poste restante" href="http://pierreyvesclouin.fr/items/show/417" target="_self">poste restante</a>
Type
The nature or genre of the resource
Text
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Paris
Rights
Information about rights held in and over the resource
© Pierre Yves Clouin & Tony Frank Paschall
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Mailings (1994 - 1998)
Description
An account of the resource
Pierre Yves Clouin & Tony Frank Paschall worked on mailings sent to a selected list of art critics and artists around the world (1994-1998).
1. "Il ne vous le fait pas dire" (1995, tiré à 200 ex) référence à une une installation photo sur les vitres de l'atelier 19, 19 allée Marc chagall 75013 Paris, visible depuis le jardin Joan Miro, en face
2. "faites comme chez vous" (1995, tiré à 150 ex)
cassette pour répondeur téléphonique sur laquelle est enregistré notre message (de Tony Paschall et Pierre Yves Clouin) à installer sur son propre répondeur
3. gant en latex(1995, tiré à 150 ex)
4. entendre (1996, tiré à 150 ex)
5. ça (1996, tiré à 150 ex)
6. Carte de membre (d'après le dessin de Leonard de Vinci d'un anus) (1997, tiré à 200 ex)
7. If you use ecstazy (1996, tiré à 150 ex)
8. In memoriam (1996, tiré à 200 ex)
lettre relative à la chapelle Ste Rita de Fontenay aux roses
9. Bien rentrée (1996, tiré à 1500 ex)
10. Party Wear (1996, tiré à 250 ex)
11. Leur planche à repasser (1997, tiré à 250 ex)
12. et demain est un autre jour (cassette vhs PAL tiré à 150 ex)
13. Fist le décor (1997, tiré à 250 ex)
14. NUL (1997, tiré à 250 ex)
15. commande public (1997, tiré à 250 ex)
16. pensez à un chiffre... (1997, tiré illimité)
17. calendrier 1998 (1997, tiré à 200 ex)
Document
A resource containing textual data. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre text.
Text
Any textual data included in the document.
Pensez à un chiffre au dessus de 50.
Concentrez vous sur ce chiffr.
Multipliez le par deux.
Retenez bien celui-là.
C'est votre chiffre.
Prenez votre chéquier.
Ouvrezle.
Inscrivez votre chiffre suivi d'une virgule et de deux zéros sur la ligne en haut à droite du chèque devant vous.
Ce chiffre, c'est la somme.
Inscrivez la somme en toutes lettres sur la ou les deux lignes appropriées.
Etablissez ce chèque à l'ordre de PY Clouin.
Signez et datez.
Détachez le chèque de votre chéquier, sans déchirer ni l'un ni l'autre.
Envoyez-le au plus vite à: PY Clouin X TF Paschall, 19 allée Marc Chagall, 75013 Paris.
Vous recevrez, libellé à votre nom:"Notre Certificat de Reconnaissance Eternelle".
Original Format
If the image is of an object, state the type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data
paper
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
<em>Pensez à un chiffre</em>
Description
An account of the resource
<img src="http://pierreyvesclouin.fr/files/original/eee0764f10b290d8db7ced72869ee8e6.jpg" alt="" width="400px" /><br /> <em>Pensez à un chiffre</em>
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1997-08-11
Relation
A related resource
<a title="poste restante" href="http://pierreyvesclouin.fr/items/show/417" target="_self">poste restante</a>
Type
The nature or genre of the resource
Text
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Paris
Rights
Information about rights held in and over the resource
© Pierre Yves Clouin & Tony Frank Paschall
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Mailings (1994 - 1998)
Description
An account of the resource
Pierre Yves Clouin & Tony Frank Paschall worked on mailings sent to a selected list of art critics and artists around the world (1994-1998).
1. "Il ne vous le fait pas dire" (1995, tiré à 200 ex) référence à une une installation photo sur les vitres de l'atelier 19, 19 allée Marc chagall 75013 Paris, visible depuis le jardin Joan Miro, en face
2. "faites comme chez vous" (1995, tiré à 150 ex)
cassette pour répondeur téléphonique sur laquelle est enregistré notre message (de Tony Paschall et Pierre Yves Clouin) à installer sur son propre répondeur
3. gant en latex(1995, tiré à 150 ex)
4. entendre (1996, tiré à 150 ex)
5. ça (1996, tiré à 150 ex)
6. Carte de membre (d'après le dessin de Leonard de Vinci d'un anus) (1997, tiré à 200 ex)
7. If you use ecstazy (1996, tiré à 150 ex)
8. In memoriam (1996, tiré à 200 ex)
lettre relative à la chapelle Ste Rita de Fontenay aux roses
9. Bien rentrée (1996, tiré à 1500 ex)
10. Party Wear (1996, tiré à 250 ex)
11. Leur planche à repasser (1997, tiré à 250 ex)
12. et demain est un autre jour (cassette vhs PAL tiré à 150 ex)
13. Fist le décor (1997, tiré à 250 ex)
14. NUL (1997, tiré à 250 ex)
15. commande public (1997, tiré à 250 ex)
16. pensez à un chiffre... (1997, tiré illimité)
17. calendrier 1998 (1997, tiré à 200 ex)
Document
A resource containing textual data. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre text.
Original Format
If the image is of an object, state the type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data
29 x 21 cm
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
<p><em>Commande public<br /></em>the Public Commissions</p>
Description
An account of the resource
<img src="http://pierreyvesclouin.fr/files/original/f9d8e604d5c24eefcc388b4fa994120b.jpg" alt="" width="400px" /><br />
<p><em>commande public (1997, tiré à 250 ex)<br /></em>the Public Commissions</p>
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1997-12-22
Relation
A related resource
<a title="poste restante" href="http://pierreyvesclouin.fr/items/show/417" target="_self">poste restante</a>
Type
The nature or genre of the resource
Text
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Paris
Rights
Information about rights held in and over the resource
© Pierre Yves Clouin & Tony Frank Paschall
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Mailings (1994 - 1998)
Description
An account of the resource
Pierre Yves Clouin & Tony Frank Paschall worked on mailings sent to a selected list of art critics and artists around the world (1994-1998).
1. "Il ne vous le fait pas dire" (1995, tiré à 200 ex) référence à une une installation photo sur les vitres de l'atelier 19, 19 allée Marc chagall 75013 Paris, visible depuis le jardin Joan Miro, en face
2. "faites comme chez vous" (1995, tiré à 150 ex)
cassette pour répondeur téléphonique sur laquelle est enregistré notre message (de Tony Paschall et Pierre Yves Clouin) à installer sur son propre répondeur
3. gant en latex(1995, tiré à 150 ex)
4. entendre (1996, tiré à 150 ex)
5. ça (1996, tiré à 150 ex)
6. Carte de membre (d'après le dessin de Leonard de Vinci d'un anus) (1997, tiré à 200 ex)
7. If you use ecstazy (1996, tiré à 150 ex)
8. In memoriam (1996, tiré à 200 ex)
lettre relative à la chapelle Ste Rita de Fontenay aux roses
9. Bien rentrée (1996, tiré à 1500 ex)
10. Party Wear (1996, tiré à 250 ex)
11. Leur planche à repasser (1997, tiré à 250 ex)
12. et demain est un autre jour (cassette vhs PAL tiré à 150 ex)
13. Fist le décor (1997, tiré à 250 ex)
14. NUL (1997, tiré à 250 ex)
15. commande public (1997, tiré à 250 ex)
16. pensez à un chiffre... (1997, tiré illimité)
17. calendrier 1998 (1997, tiré à 200 ex)
Still Image
A static visual representation. Examples of still images are: paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type "text" to images of textual materials.
Original Format
If the image is of an object, state the type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data
5,5 x 9,6 cm
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
<em>calendrier 1998</em>
Description
An account of the resource
<img src="http://pierreyvesclouin.fr/files/original/0c851e317e209337df90648db79d787d.jpg" alt="" width="400px" /><br /> <em>calendrier 1998 (1997, tiré à 200 ex)</em>
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1998-01-06
Relation
A related resource
<a title="poste restante" href="http://pierreyvesclouin.fr/items/show/417" target="_self">poste restante</a>
Type
The nature or genre of the resource
StillImage
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Paris
Rights
Information about rights held in and over the resource
© Pierre Yves Clouin & Tony Frank Paschall