<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://pierreyvesclouin.fr/items/browse?tags=Lorient&amp;sort_field=added&amp;sort_dir=a&amp;output=omeka-xml" accessDate="2026-06-17T18:52:21-07:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>1</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>1</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="568" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="2226" order="1">
        <src>http://pierreyvesclouin.fr/files/original/888fbe524ad0a630ba2236c42fcbf860.pdf</src>
        <authentication>d60d16b97eb0c3a07f625e40d2281003</authentication>
      </file>
      <file fileId="594" order="2">
        <src>http://pierreyvesclouin.fr/files/original/face60f0c5372c1add276d607ad9554d.PDF</src>
        <authentication>f46ecce5cf572713bdd6bd5e0f2dbc87</authentication>
      </file>
      <file fileId="595" order="3">
        <src>http://pierreyvesclouin.fr/files/original/9a6de1b6e5ebb3b3fee6a587e2becb98.PDF</src>
        <authentication>3fcdfef5a80f0846cab6e39347e87313</authentication>
      </file>
      <file fileId="596" order="4">
        <src>http://pierreyvesclouin.fr/files/original/0b995e499cd7a876a5b3ea6f4eb8ee84.PDF</src>
        <authentication>7c49532fadb278a34db08c9804c1e671</authentication>
      </file>
      <file fileId="598" order="5">
        <src>http://pierreyvesclouin.fr/files/original/65f43760b5b101d30863fdf8e9452232.PDF</src>
        <authentication>4cdc49dcb393feae2ddd92221455ea33</authentication>
      </file>
      <file fileId="603" order="6">
        <src>http://pierreyvesclouin.fr/files/original/dc2f6aa344cf8f336c9a22a7e13b1ad3.PDF</src>
        <authentication>54b882a07f1157b892cd5e97fc9a68eb</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="4">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="61998">
                  <text>Photos (1991 - 1993)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="61999">
                  <text>Pierre Yves Clouin: photos (1991-1993) &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;D’un cadre, sa transparence, et la matérialisation du regard qu’il suscite. Clouin photographie horizontalement des fragments de passage piétons lors de ses déambulations à Paris. Focalisés sur le détail, ces clichés noir et blanc apparaissent parfois comme des gravures abstraites, des fossiles ou des cellules vues au microscopes. Il s’agit là de photographies vestiges, néamoins en constant changement.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Galerie Le Lieu, Lorient, France, 1993</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="8">
      <name>Event</name>
      <description>A non-persistent, time-based occurrence.  Metadata for an event provides descriptive information that is the basis for discovery of the purpose, location, duration, and responsible agents associated with an event. Examples include an exhibition, webcast, conference, workshop, open day, performance, battle, trial, wedding, tea party, conflagration.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37333">
              <text>&lt;p&gt;Mati&amp;egrave;re de transparence&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Christian Gatinoni&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>If the image is of an object, state the type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37334">
              <text>paper</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="29">
          <name>Event Type</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38005">
              <text>exhibition</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="30">
          <name>Participants</name>
          <description>Names of individuals or groups participating in the event.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38006">
              <text>Tadashi Ono, Pierre Yves Clouin</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37996">
                <text>matiere de transparence </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37997">
                <text>&lt;img src="http://pierreyvesclouin.fr/files/original/de82de324c204d4fda113b6f4a842e3e.jpg" alt="" width="400px" /&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;matiere de transparence , text by Christian Gatinoni&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Matière de transparence&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Le Festin, revue d'art&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;em&gt;le lieu, Lorient&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;em&gt;La froideur du constat, la meticulosité du relevé des lieux de prise de vue, le systématisme de cette prise, autant de conditions appliquées aussi par Pierre-Yves Clouin. Mais, là où Thadashi Ono recherchait une transparence du signifiant, il s'agit ici par la rigueur de I'acte photographique de bouleverser le sens, d'introduire une tansparence de lecture qui laisse sous la noirceur du trait percer la gravure. A propos de Francis Ponge, Denis Roche rappelait" qu'il avait lutté "contre I'opacité du visible, contre I'opacité du fourmillant réel, presque contre les couleurs qui en rajoutent sur cet opaque". Le peintre, dans sa rencontre avec la photographie, semble aussi venir y prendre "le parti pris des choses". L’ambigruté de taitement de son support en s'exergant à produire un noir et blanc sans valeur de gris intermediaires, poursuit cette transparence de la vacuite du sens de l'objet. A propos d'une récente sé6rie d'Andreas Müller Phöle, *Signa", qui conceme aussi des relevés urbains effectués au Polaroid, avec une prolongation du temps chimique de développement, Karl Aigner considère : "ces marques urbaines comme points critiques ou le visible devient invisible (et vice versa) ". Dans les deux œuvres qui nous intéressent, sa lecture d'un degré zéro de la perception s'applique et se prolonge aussi par la création "d'images vestiges, d'images endogènes"". S'il existe une transparence photographique, ce n'est donc certes pas celle du mé6dium qui produirait de I'objectivité. Il reste au conoaire tres présent dans son processus et influe sur l'instance de nomination. La tansparence est celle qui s'appuie sur la force de l'inconscient technologique pour reporter medium et supports sur leurs marges, li ou d'autres pratiques, dessin ou gravure, viennent pervertir sens et leccture en une expérience de dé-nomination. Christian Gatinoni&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;&amp;nbsp;&lt;/em&gt;&lt;em&gt;Carton d'invitation&lt;strong&gt; Matière à Photographie&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;"Clouin et Ono au Lieu: les routes escarpées de l'insolite"&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;em&gt;Le télégramme de Brest&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;&amp;nbsp;&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;La Bretagne à l'oœil&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;em&gt;Liberation, Culture Guide, 13 septembre 1993&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;em&gt;" Affirmez cet art comme source d'une création contemporaine qui ne néglige ni sa dimension poétique ni son versant philosophique, non plus que ses qualités d'art plastique" écrit Cristian Gatinoni à propos de "Matière à photographie" nouvelle réflexion esthétique proposée par l'association "Photographie contemporaine en Bretagne". De Pierre Yves Clouin à Jacqueline Salmon, il s'agit de découvrir ceux qui, loin d'adopter "le tout à l'image", s'essaient sur des supports multiples à décoincer les goûts et les verrous du regard&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;&amp;nbsp;&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;2 photographes exposent au lieu&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;em&gt;La liberté, 18 septembre 1993&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38004">
                <text>Paris</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="62028">
                <text>event</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="196">
        <name>exhibition</name>
      </tag>
      <tag tagId="214">
        <name>Lorient</name>
      </tag>
      <tag tagId="195">
        <name>photos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
